»Drinking Wine Feeling Fine.« Es kann so einfach sein. Zumindest, wenn es um seinen Sommerhit geht. Die Schlagersänger Vincent Gross und Olaf der Flipper haben es damit jetzt sogar aus Deutschland hinaus zu einem Festival in Großbritannien geschafft. Dort performten sie den Song vor 20.000 Menschen mit einem überdimensionierten Weinglas.

Ein Flipper für die Völkerverständigung. Wie konnte es so weit kommen?

Nun, jemand kennt jemanden, der jemanden kennt: Die britische Radiomoderatorin Ellie Brennan brachte vor wenigen Monaten in die »The Scott Mills Breakfast Show« bei BBC2 ein Lied mit. Das habe ihr ihre ehemalige Mitbewohnerin aus Deutschland empfohlen, sagte sie laut »Blick« . »Ich denke, das sollte der offizielle Sommerhit unserer Morgenshow werden. Auch wenn sehr viel Regen für diese Woche angesagt ist: Der Sommer kommt!« Wenn man den Song einmal gehört habe, wolle man ihn immer wieder hören.

Also schmeißt Moderator Scott Mills den Song live on air an, so ist es in einem Video zu sehen. Er klatscht in die Hände: »Oh, yes, it's Summer«, ruft er und schiebt hinterher: »Es ist so europäisch.« Brennan feiert mit: »Fühlst du dich nicht gleich, als wärst du in einem All-inclusive-Resort?«

Große Teile des Texts sind auf Deutsch. Logisch. Olaf Malolepski, 79, ist Schlagersänger und tritt seit der Auflösung seiner Band Die Flippers solo auf. Vincent Gross, 29, ist ein aufstrebender Schlagersänger aus der Schweiz.

Aufstieg in den iTunes-Charts

Das Moderationsduo scheint das Kauderwelsch rund um die vier goldenen Worte nicht zu stören. Mills und Brennan träumen sich das All-Inclusive-Bändchen an die Hand und sich selbst an die Hotelbar.

Mills spielte den Song also bald öfter in seiner Show und machte Gross und seinen Flipperfreund auch in Großbritannien bekannt. Laut RTL stieg »Drinking Wine Feeling Fine« in den iTunes-Charts in Großbritannien sogar in die Top Ten auf.

Was durfte also nicht fehlen, als Moderator Mills am vergangenen Wochenende beim »Radio 2 in the Park«-Festival der BBC als DJ auflegte? Richtig, »Drinking Wine Feeling Fine«. Also flogen Vincent Gross und Olaf der Flipper auf die Insel und sangen ihren Sommerhit vor 20.000 Menschen. Moderator Mills drückten sie dabei ein riesiges Weinglas in die Hand.

»Ich habe am Anfang nicht gewusst, dass sich das so entwickelt und Vincent wahrscheinlich auch nicht«, sagte Olaf der Flipper bei RTL . »So einen Erfolg kann man nicht planen. Das ist einfach passiert. Sie fanden den Song lustig und catchy, und das ist daraus geworden«, meinte Vincent Gross.

Das sei ja auch das Schöne, meinte Olaf der Flipper: »Zum Glück kann das keiner vorausplanen.«